‘I couldn’t tell whether anybody was missing’: Palak Tiwari on growing up in a women-led house, expert shares impact of ‘sheltering’